-
1 отделение гребных электродвигателей
Универсальный русско-английский словарь > отделение гребных электродвигателей
-
2 отделение гребных электродвигателей
nshipb. Propeller-E-MotorenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > отделение гребных электродвигателей
-
3 отделение гребных электродвигателей
Русско-английский морской словарь > отделение гребных электродвигателей
-
4 отделение гребных электродвигателей
Русско-английский военно-политический словарь > отделение гребных электродвигателей
-
5 propeller motor room
-
6 propulsion motor room
-
7 room
1. пробельное пространство2. свободное место, полеstanding room — стоячее место, место для стояния
to make room for — посторониться, дать место
3. помещение, комната4. отделение, цехcamera room — фотопавильон, фоторепродукционное отделение
etching room — травильное помещение, травильное отделение
5. отделение заточкиmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
6. отделение перетираnews room — газетная читальня; отдел новостей
printing room — печатный цех, печатное отделение
proof room — корректорская; корректорское отделение
7. помещение для хранения рулонов бумаги8. помещение для установки рулонных лентопитающих устройств -
8 hardening room
1. отделение термообработки2. закалочное отделениеmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
9 turbine room
турбинный цех; машинное отделение; машинный зал; машзал; турбинное отделениеmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
10 boiler room
1. котельная, котельное отделение, кочегаркаmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
2. бойлерная3. амер. сл. контора по продаже незарегистрированных ценных бумаг по телефонуСинонимический ряд:basement (noun) basement; bodega; cellar; crypt; half basement; root cellar; underground room; vault -
11 engine room
making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
12 cleaning room
1. обрубочный цех2. обрубное отделениеmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
13 color-mixing room
making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
English-Russian big polytechnic dictionary > color-mixing room
-
14 engine room
making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
15 exposing room
making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
16 fettling room
making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
17 fulling room
making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
18 grinder room
making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
19 grinding room
1. шлифовальный цех2. отделение перетираmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
20 preparing room
подготовительное отделение; вальцовка; месильный цехmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
The English-Russian dictionary general scientific > preparing room
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Авианосцы типа «Лексингтон» — Lexington class … Википедия
Вандал (танкер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вандал. «Вандал» … Википедия